(For politics, please scroll down)
The promise we have, from this epistle from St. Paul:
Lyrics in Welsh:
(hat tip to Mark Alexander of A New Dark Age Is Dawning for the above video)
The promise we have, from this epistle from St. Paul:
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. - 1 Thessalonians 4:14-17 Authorized (King James) Version (AKJV)"Wele'n Sefyll Rhwng y Mwrtwydd" ("Guide Me, O Thou Great Jehovah"), a hymn which is an affirmation of the Christian resurrection faith:
Lyrics in Welsh:
Wele'n sefyll rhwng y myrtwyddParsing and translation of the Welsh words:
Wrthrych teilwng o fy mryd;
Er mai o ran, yr wy'n adnabod
Ei_fod uwchlaw gwrthrychau'r byd:
Henffych fore, henffych fore,
Y caf ei weled fel y mae.
Rhosyn Saron yw ei enw,
Gwyn a gwridog, teg o bryd;
Ar ddeng mil y mae'n rhagori
O wrthrychau penna'r byd:
Ffrind pechadur, ffrind pechadur,
Dyma_ei beilat ar y môr.
Beth sy imi mwy a wnelwyf
Ag eilunod gwael y llawr?
Tystio'r wyf nad yw eu cwmni
I'w cystadlu â Iesu mawr:
O! am aros, o am aros
Yn ei gariad ddyddiau f'oes.
Lo, between the myrtles standing,Have a blessed Easter Sunday, the most important day of the Christian calendar.
One who merits well my love,
Though His worth I guess but dimly,
High all earthly things above;
Happy morning! Happy morning!
When at last I see Him clear!
When at last I see Him clear!
Rose of Sharon, so men name Him;
White and red his cheeks adorn;
Store untold of earthly treasure
Will His merit put to scorn
Friend of sinners! Friend of sinners!
He their pilot o'er the deep.
He their pilot o'er the deep.
What can weigh with me henceforward
All the idols of the earth?
One and all I here proclaim them,
Matched with Jesus, nothing worth;
O to rest me! O to rest me!
All my lifetime in His love!
All my lifetime in His love!
— Poetic translation
(hat tip to Mark Alexander of A New Dark Age Is Dawning for the above video)
0 komentar:
Post a Comment